Khao Rat Kaeng в Бангкоке: как заказать рис с карри и собрать сбалансированную тарелку | Mealzo Bangkok

В бангкокской закусочной, где подают рис с карри, на выбор обеда порой уходят две секунды. Вы показываете на лоток, вам накладывают порцию, и рядом с горкой жасминового риса появляется что-то ароматное. Нередко следующее блюдо вы выбираете ещё до того, как успеваете осмотреть другой конец прилавка.
Эта скорость отчасти и привлекает. Как и разнообразие: зелёное карри рядом с тушёной свининой, обжаренная капуста рядом с рыбой с хрустящей корочкой, а позади стоит кастрюля прозрачного супа. Можно каждый день есть что-то новое, не разбираясь в очередном меню.
Но разнообразие на прилавке само по себе не означает разнообразия на тарелке. Две жирные добавки к рису, дополнительная подливка, жареное яйцо и пакет чая со льдом могут оказаться в заказе почти по привычке.
Более сбалансированный обед начинается с внимания к тому, что даёт каждая порция. Можно оставить любимое карри, а к выбору овощей, риса и количества соуса подойти осознанно.

1. Осмотрите прилавок, прежде чем показывать на блюда
Khao rat kaeng означает «рис, политый карри», хотя выбор добавок далеко не ограничивается карри. Khao gaeng также часто называют заведения такого типа. Их привлекательность вполне практична: блюда уже приготовлены и готовы к подаче, где бы вы ни обедали, рядом с офисом, на рынке или в небольшой закусочной в жилом квартале.
Рис и две добавки к нему часто становятся основой заказа. Три добавки могут дать больше разнообразия, но дополнительная порция иногда лишь увеличивает количество того, что уже есть на тарелке. Прежде чем заказывать, найдите блюдо с белком и блюдо из овощей, а затем решите, какое карри вам действительно хочется.
Если берёте две добавки, вполне подойдёт сочетание карри с мясом или тофу и овощного блюда. Если три, подумайте, что даст дополнительная порция: больше овощей, белок, которого не хватает в жидком карри, или просто что-то, чего вам особенно хочется. Три небольшие порции тоже отличаются от трёх щедрых.
Посмотрите, что скрывается под соусом. В лотке, полном подливки, может оказаться совсем мало мяса; а в овощном блюде капусты может быть больше, чем кажется по нескольким кусочкам на поверхности.
| Блюдо в лотке | Что обычно входит в состав | Легче или тяжелее? | Простой выбор при заказе |
|---|---|---|---|
| Зелёное карри, panang, massaman | Кокосовое молоко, паста карри, мясо или другие ингредиенты | Более жирный соус; важен размер порции | Дополните одно карри овощами |
| Kaeng som или jungle curry | Карри на воде, овощи, рыба или мясо | Обычно меньше жира в жидкой части | Посмотрите, что находится в соусе и добавлено ли масло |
| Pad kra pao | Базилик, мясо, масло и соусы для приправы | Зависит от мяса и количества масла | Добавьте овощи вместо второго мясного блюда |
| Pad phak ruam | Разные овощи, масло и соусы | Добавляет клетчатку и объём | Попросите больше овощей и меньше соуса со дна лотка |
| Moo palo | Тушёная свинина, яйцо и бульон с приправами | Жирная свинина и сладкая подливка могут сделать блюдо тяжелее | Возьмите небольшую порцию свинины |
| Омлет или жареная рыба | Яйцо или рыба, приготовленные в масле | Жарка добавляет жир | Выберите это как одну из добавок, а не как автоматическое дополнение к заказу |
| Kaeng jued | Прозрачный бульон с овощами и другими ингредиентами | Часто меньше жира, но может быть много соли | Съешьте густую часть; бульон можно оставить, если не хочется |
Это сравнения, а не строгие оценки пищевой ценности. Рецепты и размеры раздаточных ложек бывают разными.
Key takeaway: Продумайте сочетание до того, как вам начнут накладывать еду, чтобы вторая добавка дала то, чего не хватает в первой.
2. Карри на кокосовом молоке: наслаждайтесь вкусом, обращайте внимание на соус
В зелёном карри, panang и карри типа massaman кокосовое молоко помогает раскрыть вкус и придаёт соусу густоту. Оно также добавляет жир. Поэтому щедрый половник приносит в тарелку не только жидкость, даже если в карри много овощей.
Масло, которое плавает сверху, тоже часть блюда. Это может быть кокосовый жир, отделившийся при приготовлении, добавленное масло или жир из других ингредиентов. По блеску поверхности нельзя определить точное количество жира, но если вылить весь соус на рис, вы съедите этот соус вместе с рисом.
Попросите налить немного меньше соуса при подаче или оставьте часть, если карри подают отдельно. Так можно изменить количество съеденного, не меняя рецепт. При этом жир, который уже содержится в самих продуктах, никуда не исчезает.
В massaman также могут быть картофель и арахис, поэтому внимания заслуживает и густая часть. Тарелка с рисом, картофелем и небольшим количеством мяса отличается от тарелки, где есть существенная порция белкового продукта. Подробнее об этих различиях читайте в нашем материале о кокосовом молоке и разных тайских карри.
3. Кислое карри, jungle curry и прозрачный суп
Kaeng som, то есть кислое карри, и jungle curry предлагают альтернативы без основы из кокосового молока. Их жидкая часть обычно менее жирная, чем соус кокосового карри, хотя мясо, добавленное масло и другие блюда на тарелке могут изменить результат сравнения.
Проверьте, что именно попадает в половник. Kaeng som с овощами и рыбой отличается от варианта с кусочками жареного омлета. В jungle curry могут быть овощи и мясо, но из-за чили блюдо бывает очень острым. Выбирать его только потому, что оно кажется легче, нет особого смысла, если есть его вам некомфортно.
Kaeng jued представляет собой суп на прозрачном бульоне. В зависимости от того, какой вариант находится в лотке или кастрюле, в состав могут входить овощи, тофу, свинина или другие ингредиенты. Отдельная миска такого супа добавит разнообразия к рису с одной добавкой.
Прозрачный бульон не обязательно содержит мало соли. Приправ в нём может быть много, а несколько кусочков овощей в миске не составляют полноценную овощную порцию. Не ориентируйтесь только на цвет жидкости.
4. Блюда из вока и тушёные блюда: соус попадает на тарелку вместе с ними
Pad kra pao придаёт обеду насыщенный вкус и служит понятным источником белка. Его состав зависит от мяса, масла для приготовления и приправ. Блюдо в лотке уже приготовлено, поэтому просьба добавить меньше масла не изменит того, что произошло в воке.
При подаче полезно попросить меньше скопившегося в лотке соуса. Если дополнить блюдо с базиликом овощами, состав обеда изменится заметнее, чем при добавлении второго мясного блюда. Тот же принцип применим и к другим бангкокским блюдам на одной тарелке, таким как pad kra pao.
Moo palo, блюдо из тушёной свинины и яйца, стоит оценивать иначе. Мягкая тушёная еда не обязательно нежирная. В куске свиной грудинки есть жир, даже если на нём нет жареной корочки, а в жидкости для тушения могут быть сахар и солёные приправы.
По возможности выбирайте подходящие вам кусочки и смотрите, сколько подливки попадает на тарелку вместе с ними. Яйцо может добавить белка, но свинина и соус вокруг него от этого не исчезают из обеда.
5. Омлет, жареная рыба и дополнительное яйцо
Омлет без добавок может стать простым вариантом блюда к рису, если хочется яйца вместо ещё одного мясного блюда. Однако простой состав означает меньше добавок, а не обязательно меньше масла. Пышный тайский омлет может впитать немало масла во время приготовления, поэтому способ жарки не менее важен, чем начинка.
Жареная рыба тоже даёт белок, но вместе с ним на тарелку попадает и масло, использованное при приготовлении. Если есть рыба на пару, выбрав её вместо жареной, вы получите другой способ приготовления и обычно меньше добавленного при жарке масла. При этом к ней всё равно могут подать солёный или сладкий соус.
Добавлять ли жареное яйцо, лучше решить отдельно. Оно может сделать небольшую порцию обеда более существенной, особенно если в основной добавке мало белка. Но если на тарелке уже есть свинина, карри и омлет, ещё одно яйцо просто добавит порцию еды, а не восполнит недостающую составляющую.
Чтобы заказывать осознанно, не обязательно отказываться от жареного. Решите, какое именно жареное блюдо вам хочется, а остальной обед подберите к нему.

6. Отведите овощам больше места, чем для украшения
Ложку капусты под карри легко не заметить. Так же легко упустить разницу между этой ложкой и полноценной порцией pad phak ruam.
Овощные блюда из лотков добавляют клетчатку и объём еды, даже если их готовят с маслом и соусом. Важнее понять, сколько самих овощей окажется на тарелке. Щедрая порция разных овощей может дополнить жирное карри, и отказываться от какого-либо из этих блюд не придётся.
Если на прилавке есть нужные блюда, попробуйте одно из таких сочетаний:
- Рис, зелёное карри и полноценная порция разных овощей.
- Рис, pad kra pao и овощное блюдо с меньшим количеством соуса со дна лотка.
- Рис, рыба на пару и свежие или приготовленные овощи с небольшим количеством nam prik.
Nam prik делает овощи аппетитнее, но этот соус сам по себе тоже является приправой. В зависимости от рецепта в нём могут быть солёные ингредиенты, сахар или масло. Слегка обмакивайте в него овощи, вместо того чтобы обильно покрывать всё соусом.
Больше вариантов на каждый день есть в материале про овощи и клетчатку в тайской еде. Если вы избегаете продуктов животного происхождения, состав блюда в овощном лотке тоже нужно уточнить.
7. Учитывайте весь обед, выбирая порцию риса
Порция жасминового риса служит основой обеда. Рис даёт углеводы, впитывает соусы и позволяет превратить несколько небольших порций других блюд в обед.
Попросить меньше риса означает простой способ уменьшить количество еды на тарелке. Но это не всегда подходящий выбор. Если впереди ещё много часов до конца дня, вы были физически активны или знаете, что после небольшого обеда остаётесь голодны, резкое сокращение риса может не соответствовать вашим потребностям.
Понаблюдайте, хватает ли вам привычного обеда на вторую половину дня. Если после него вы регулярно испытываете голод, подумайте, не нужно ли вам больше еды, вместо того чтобы считать самую маленькую порцию лучшей. Если вы часто оставляете рис, в следующий раз попросите накладывать меньше.
Начните с оценки всей тарелки. Не занимает ли рис почти всё место? Есть ли достаточно овощей и существенная порция белкового продукта? Освободите место для этих продуктов, прежде чем считать, что менять нужно только количество риса.
| О чём можно попросить | Что изменится | Когда это подходит |
|---|---|---|
| Немного меньше риса | Меньше углеводов и еды в целом | Обычная порция больше, чем вам хочется съесть |
| Больше овощей | Больше клетчатки и объёма | На тарелке в основном рис и мясо |
| Меньше соуса карри | На тарелку попадёт меньше соуса | Хочется карри, но не риса, насквозь пропитанного соусом |
| Рыба на пару, если есть | Без масла, добавленного при жарке | Предпочитаете рыбу, приготовленную другим способом |
| Омлет без добавок | Блюдо к рису на основе яйца | Хочется яйца, и вы учитываете масло для приготовления |
| Две добавки вместо трёх | Меньше дополнительных порций | Два блюда уже дают всё, что вы хотели |
Возможность выполнить просьбу зависит от того, что может предложить заведение. Состав уже готового блюда в лотке на месте не изменить.

Оценить размер порции крахмалистого гарнира поможет материал о порциях жасминового, клейкого и бурого риса.
Key takeaway: Оставьте достаточно риса, чтобы обед был сытным, а овощами и белковыми продуктами сделайте состав тарелки более сбалансированным.
8. Обращайте внимание на соус, который растекается по рису
Соус не остаётся аккуратно рядом с тем блюдом, к которому относится. Карри смешивается с соками от обжаренных в воке продуктов, а подливка от тушения пропитывает рис. К последним ложкам вы можете уже есть смесь сразу нескольких приправ.
Рыбный соус, приправы на основе сои и другие добавки могут увеличивать количество натрия в обеде. Сахар тоже бывает в несладких блюдах, даже если острота, кислота или соль делают сладость менее заметной. Видимое масло составляет лишь часть этой смеси.
Попробуйте еду, прежде чем добавлять приправы, стоящие на столе. Попросите меньше жидкости, пока половник ещё не наклонили над тарелкой, а скопившийся на дне соус оставьте. Так вы съедите меньше соуса, но точно определить, сколько натрия или сахара осталось в еде, не получится.
Отделить от риса уже впитавшийся соус нельзя. Поэтому просьба при подаче может оказаться полезнее, чем попытки всё исправить потом. Подробнее о приправах рассказываем в материале о соли и натрии в тайской еде.
9. Учитывайте чай со льдом и небольшие дополнения
Пакет с чаем со льдом рядом с тарелкой тоже стоит учитывать при выборе обеда. Сахар и подслащённое молоко могут ощутимо добавить напитку калорий, а лёд создаёт обманчивое впечатление лёгкости.
Если напиток готовят на заказ, попросите сделать его менее сладким. Если его наливают из заранее приготовленной смеси, убрать уже растворённый сахар может не получиться. Выбрать неподслащённый напиток означает изменить сам заказ; дополнительный лёд просто разбавляет то, что уже есть, если только одновременно не меняется количество подслащённого напитка.
Помимо заметной порции риса, в обеде могут быть и другие источники углеводов, которые легко упустить:
- Картофель в карри типа massaman.
- Сахар в подливке от тушения, соусах для макания и некоторых рецептах карри.
- Мучной кляр, если продукты обжарены в нём.
- Сахар или подслащённое молоко в напитке к обеду.
Эти продукты не взаимозаменяемы, а картофель не то же самое, что добавленный сахар. Смысл в том, чтобы учитывать весь обед.

Key takeaway: Возможно, вам больше подойдёт заменить напиток или отказаться от ненужного дополнения, чем слишком сильно уменьшать порцию риса.

10. В жару выбирайте еду особенно внимательно
Лотки могут стоять на прилавке всё обеденное время. В бангкокскую жару разумно начать с оживлённого заведения, где еду быстро разбирают, особенно если видно, как приносят свежеприготовленные партии. Сама по себе очередь не подтверждает правильного обращения с едой или соблюдения температурного режима хранения готовых блюд.
Обратите внимание на чистоту приборов, которыми накладывают еду, защиту продуктов от загрязнения и поддержание подходящей температуры горячих и холодных блюд. К едва тёплой еде, которая стоит неизвестно сколько времени, стоит отнестись осторожно. По внешнему виду и запаху нельзя надёжно определить, безопасно ли блюдо.
Если берёте обед в офис, съешьте его как можно скорее или сразу уберите в холодильник, если оставляете на потом. Если оставить пакет с едой на столе на всю вторую половину дня, это не улучшит условия её хранения.
Креветочная паста, рыбный соус, арахис и яйцо часто встречаются в карри и соусах для макания и содержат аллергены. У оживлённого прилавка бывает трудно уточнить их наличие.
Если у вас пищевая аллергия, спрашивайте о конкретных ингредиентах и о том, используются ли одни и те же приборы для разных блюд, не полагаясь только на внешний вид. Если сотрудники не могут подтвердить состав или объяснить, как обращались с едой, выбирайте блюдо, способ приготовления которого можно проверить.
11. Позаботьтесь заранее о другом приёме пищи
Готовый рацион можно сочетать с обедами в закусочной. Вы по-прежнему сможете выбирать блюда из лотков рядом с работой, а другой приём пищи будет организован заранее. Так станет меньше дней, когда все решения о еде сводятся к тому, на какой лоток вы покажете у прилавка.
Mealzo Bangkok каждый день готовит свежие блюда на своей кухне в районе Бангна в Бангкоке и доставляет их по всему Бангкоку. Клиенты выбирают одно окно доставки: утреннее 06:00-09:00 или вечернее 17:00-20:00.
В каждом рационе тайские и международные блюда объединены в одно смешанное меню. Отдельного выбора кухни нет.
Доступны 12 рационов: «Сбалансированный», «Для снижения веса», «Высокобелковый», «Вегетарианский», «Веганский», «Кето», «Низкоуглеводный», «Без глютена», «Легкоусвояемый», «Пескетарианский», «Без рыбы и морепродуктов» и «Без молочных продуктов и яиц». Можно выбрать один из шести уровней суточной калорийности от 1200 до 2500 ккал, три или пять приёмов пищи в день и пакет на 3, 7, 14 или 30 дней.
Клиенты указывают аллергены из девяти групп, и блюда, содержащие заявленный аллерген, не включаются в их рацион. Это описание механизма подбора блюд, а не гарантия полного отсутствия аллергенов в готовой еде.
Посмотрите рационы Mealzo Bangkok и оцените, как они впишутся в ваш распорядок. Планирование даёт ещё одну возможность заранее определиться с порциями и выбором еды, пока голод не начал диктовать решения, и при этом сохранить место для любимого прилавка с карри.
FAQ
Можно ли считать khao rat kaeng сбалансированным обедом?
Да, такой обед может быть сбалансированным. Рис, добавка с белком и полноценная порция овощей дают практичную отправную точку. Итоговый баланс всё равно зависит от порций, масла для приготовления, соусов и напитка к обеду. По одним лишь названиям двух добавок нельзя понять, сколько каждого ингредиента окажется на тарелке.
Какое карри обычно легче?
Kaeng som и jungle curry обычно содержат меньше жира в жидкой части, поскольку готовятся без основы из кокосового молока. Но ингредиенты всё равно важны. Жареный омлет в кислом карри или жирное мясо в jungle curry могут изменить картину, а соли в обоих вариантах может быть немало.
Всегда ли нужно просить меньше риса?
Нет. Подбирайте порцию под свой аппетит, активность и остальные составляющие обеда. Меньшая порция может подойти, если обычная для вас слишком велика. Если после неё вы остаётесь голодны, оставьте больше риса и подумайте, не стоит ли изменить количество соуса, выбрать другой напиток или пересмотреть дополнительную порцию жареного.
Можно ли попросить сделать блюдо из лотка менее солёным?
Обычно вся партия уже приправлена. Вам могут подать меньше подливки, но убрать соль, впитавшуюся в ингредиенты, сотрудники не смогут. Не добавляйте приправы автоматически и помните, что блюдо, которое выглядит сухим, тоже может содержать солёные приправы.
Омлет без добавок легче карри?
Не обязательно. Омлет, приготовленный в большом количестве масла, может быть жирнее небольшой порции карри на воде. Яйцо даёт белок, но масло и размер порции тоже имеют значение. Выбирайте добавку, которой вам хочется, и учитывайте, что ещё уже есть на тарелке.
Кухня и служба доставки готовых блюд Mealzo Bangkok работают исключительно в Бангкоке, Таиланд. Мы не связаны с сервисами с похожими названиями за пределами Таиланда.
Посмотрите планы Mealzo
Сравните планы или воспользуйтесь калькулятором, чтобы посмотреть доступные варианты питания.